V klasickom popise akcie by sa Saturnalia dala nazvať festivalom súčasnej elektronickej hudby s výrazným zásahom do sfér perfomance, video artu a ostatných foriem vizuálneho umenia. Popis, ktorý patrí minimálne 80 percentám letných festivalov a celoročných mestských parties. V skutočnosti však za Saturnaliou a jej pozadím vzniku stojí niečo oveľa viac. Spôsob, akým je festival tvorený má totižto výrazne väčší význam ako jeho samotné konanie – obsah.

V roku 2014 sa v priestoroch nezávislého kultúrneho centra Macao v Miláne začala formovať myšlienka víkendového hudobného festivalu. Namiesto bežnej formy – zavedenia stálych dramaturgických a produkčných tímov sa spojilo niekoľko aktívnych kolektívov a spolu so všetkými členmi vytvorili Saturnaliu. Festival, ktorý strategicky nereprezentuje svoj program, ale otvorene ho ponúka k vlastnému využitiu a možnosti rôznej interpretácie.

Festival bez hierarchie vedenia a jednotlivých právomocí, bez obmedzení v nápadoch a v programe. To všetko znie neriadeným a krátkodobým dojmom. Saturnalia má ale týmto spôsobom za sebou už štyri ročníky a drží sa dodnes. Okrem vlastného fungovania spája desiatky hudobníkov, djov a promotérov, ktorých zastrešujúcim elementom sú steny Macaa. Priestory poskytujúce svojím návštevníkom a rezidentom (nielen počas festivalu) možnosť pre diverzitu a osobný prejav vo forme aktívnej a stále sa rozvíjajúcej komunity.

V strede opusteného komplexu bývalých zeleninových marketov, sa tak kúsok od luxusného milánskeho centra nachádza dnešná urban utopia- priestor bez štátnych grantov, investorov s otvorenou dramaturgiou bez ohľadu na potenciál byť všeobecne obľúbený. Macao stojí voči silnej gentrifikácii európskych miest a nezávislej kultúry v nich. Jeho priestory zostávajú v „ruinových“ kvalitách ako rešpekt k budove s históriou a DIY prístupu.

Momentálne kultúrne aktívny squatt, umelecký „hub“ a spojovateľ silnej hudobnej komunity sa skrz svojich rezidentov: Mendoza, M.Nuella a Sense Fracture predstaví už tento piatok vo Fuchs2.

After some time to regain our energies we want to thank deeply all the people involved in this year's edition of Saturnalia, for sure one to remember. It's been a huge effort throughout the last months but we couldn't be happier for the final result. Artists, volunteers, friends who supported us, everyone who just showed up and enjoyed the whole experience: thank you!In the last year we worked with Jacopo Farina on a video documentary about the last edition of the festival (2017), it's almost ready and we can't wait to share it with the world. In the meanwhile here's a little preview, we hope you'll enjoy as much as we do.Trailer music: Femminielli Noir – El Guardiàn (Jesse Osborne-Lanthier and Bernardino Femminielli)♄_______________________________________________________Saturnalia is the gathering of a community spread throughout the world, whose interest in experimental culture and unusual means of social interaction has a strong political and spiritual meaning. It happens every year in June in Milan at Macao, one of the few remaining fortress of culture-oriented squatting, an underground community center for the arts whose life has often been put in danger by the advance of capitalistic and authoritarian modes of urban interaction.In june 2017 Saturnalia had its biggest installment yet, welcoming a diverse and courageous line-up while Macao, under the threat of being evicted by the authorities and the land being sold to the highest bidder, was mobilizing its entire community in order to stay alive. Contextually, the members of Tavolo Suono—the collective of artists, DJs and music lovers responsible for Macao’s support of the global musical underground–decided once more to enact their cultural resistance and keep the work going. This documentary aims to portray the atmosphere and the circulating ideas of those days, discussing the matter with organizers and artists alike, investigating what it means to be underground in the current age. It is the story of a battle for the soul of a city and for freedom of expression in a progressively worsening political environment.

Posted by Saturnalia on Tuesday, July 3, 2018

 

Celú akciu usporadúva pražský kolektív Altenburg 1964. Vo veľa podobách rovnako fungujúci priestor – starej nákladnej lode a idey, ktorá stojí na absolútnej samostatnosti. Pred hudobnou sekciou vo Fuchs2 sa bude premietať dokument o Saturnalii 2017, plný autentických záberov z festivalu. Supportom im bude kolektív Wrong: HYΛEN a Jim Hate.

Na event pozývame a vrelo odporúčame, pretože je jedno, v ktorom európskom meste sa podobné iniciatívy ako Macao alebo Altenburg 1964 nachádzajú. Dôležité je, že združujú priestory nezávislej kultúrnej scény a vytvárajú komunity, ktorých zmysel nestojí v elitárstve ale v spôsobe fungovať mimo zabehnuté spoločenské štruktúry.

Text: Klára Mamojková / Foto: Resident Advisor, ATG

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *